译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
青(qing)春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日(ri)出。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管(guan)他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却(que)没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼(yu)贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
(8)所宝:所珍藏的画
156、茕(qióng):孤独。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
16、哀之:为他感到哀伤。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。