译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装(zhuang)坐以等待天明。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
一条(tiao)长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我效仿古代的明君们(men),恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞(fei)去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已(yi)经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食(shi),精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山(shan)上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看(kan)来最是美丽。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
(18)值:遇到。青童:仙童。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。