译文
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在(zai)正月就开起花来了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽(ya)。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄(bao)。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
战战:打哆嗦;打战。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
不戢士:不管束的士兵。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。