译文
四十年来,甘守贫困度残生,
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云(yun)松。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆(ni)着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯(ya)那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭(ku)泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟(zhou)上的寡妇听了落泪。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎(sui)美玉把干粮备下。
注释
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
初:起初,刚开始。
⑨適:同“嫡”。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
素谒:高尚有德者的言论。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
31. 之:他,代侯赢。