译文
害怕相思(si)折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
在织机(ji)中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么(me),其实她是在自言自语。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷(juan)恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶(pa)的声音日夜不断。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
(15)浚谷:深谷。
(49)杜:堵塞。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。