译文
黄昏余晖之下,厅(ting)堂前面鲜花娇美(mei)。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联(lian)想到(dao)征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
屋前面的院子如同月光照射。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
跬(kuǐ )步
我在南山下种植豆子,地里野(ye)草茂盛豆苗豌稀。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
不料长戟三十万的大军,竟然(ran)开关门投降元凶。
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
②乞与:给予。
79、主簿:太守的属官。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
大观:雄伟景象。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。