译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
百川奔腾着东流到大海,何时(shi)才能重新返回西境?
门外子规(gui)鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
四五位村中的年长者,来慰问我由(you)远地归来。
父母看到木兰归家,高兴到了极点(dian)反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
魂啊不要去南方!
注释
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(10)犹:尚且。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑦被(bèi):表被动。
⑦木犀花:即桂花。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。