译文
小船(chuan)还得依靠着短篙撑开。
感怀这一轮孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰(bing)雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
红润的手端起了盛(sheng)有冰块拌藕(ou)丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
(21)子发:楚大夫。