译文
捕鱼的围栏插入(ru)临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声(sheng),皎洁的月儿转到(dao)了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情(qing),如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢(long)得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
14、心期:内心期愿。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
69、捕系:逮捕拘禁。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
②稀: 稀少。