译文
欣闻洞庭春色好,水天浩(hao)淼伴前程。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
等(deng)到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿(geng)耿星河天,直到东方吐曙光。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
乘单车想去慰问边关,路经的属(shu)国已过居延。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘(piao)香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
过:甚至。正:通“政”,统治。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
77.房:堂左右侧室。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
18.其:它的。
猥:鄙贱。自谦之词。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。