译文
司马错说(shuo):“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备(bei)了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望(wang)大王先(xian)从容易办的事做(zuo)起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还(huan)能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
晏子站在崔家的门外。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
细软的丝绸悬(xuan)垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令(ling)人不免感慨与长叹!
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
注释
48.公:对人的尊称。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
17、自:亲自
(19)程:效法。
⒁圉︰边境。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。