译文
美貌虽然也(ye)相近,纺织技巧差得多。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
正当今夜送君断肠的时(shi)候,虽有黄(huang)鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
女子(zi)和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干(gan)净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
天王号令,光明普照世界;
斑鸠问:“是什么原(yuan)因呢?”
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
蟀仿佛在替我低声诉说。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。