译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一(yi)般逝去,使人(ren)感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
也许饥饿,啼走路旁,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急(ji)急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
想当年玄宗(zong)皇上巡幸新丰(feng)宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针(zhen)线盒我珍存着不忍打开。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
去:离开
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。