译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
锅里(li)煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可(ke)是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
疲惫的马(ma)儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路(lu)面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声(sheng)音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄(chan)?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(12)输币:送上财物。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
(9)吞:容纳。