译文
千磨万击身骨仍坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
是谁在(zai)翻唱著凄切(qie)悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去(qu)。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊(zi)姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴(xing)风吹雨天(tian)地反常。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿(er)在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾(zhan)满了衣服。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
橛(jué):车的钩心。