译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不(bu)见,还有谁伴我在(zai)花园纵(zong)情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说(shuo)话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)翩起舞乐悠悠。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归(gui)。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景(jing)色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
太湖:江苏南境的大湖泊。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。