译文
百花盛开的(de)(de)时季已过啊,余下枯木衰(shuai)草令人悲愁。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论(lun)”(杜甫诗)!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
整顿纲纪国法,布下天(tian)罗地网。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽(you)冥之处,
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
(4)行:将。复:又。
(98)幸:希望。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。