译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的(de)嫁衣;
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
都与尘(chen)土黄沙伴(ban)随到老。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
将军您出身尊贵,而(er)且(qie)麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志(zhi)于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
②奴:古代女子的谦称。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
谓……曰:对……说
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。