译文
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
席中风流公子名叫无忌(ji),座上俊俏佳(jia)人号称莫愁。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我(wo)的丈夫快要回来(lai)。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支(zhi)撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘(niang)。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
知道(dao)你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻(ma)了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
⑶棹歌——渔歌。
60生:生活。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
④无那:无奈。