译文
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣(yi)襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘(wang)记。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
只有那一叶梧桐悠悠下,
尽管今天下着(zhuo)雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人(ren)(ren)骑兵(bing)仗威力兵器声里夹风雨。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷(gu)地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
44.背行:倒退着走。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
遗德:遗留的美德。