译文
唐明皇偏好美色,当上(shang)皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
荷已残,香已消,冷滑如玉的(de)竹席(xi),透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
子弟晚辈也到场,
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
人的寿命长(chang)短,不只是由上天所决定的。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑽河汉:银河。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(12)识:认识。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
何故:什么原因。 故,原因。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。