译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从(cong)事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
忽(hu)然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
田头翻耕松土壤。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
一路风沙尘土扑满(man)马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分(fen)苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪(ao)给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
遗烈:前辈留下来的功业。
7.昔:以前
斟酌:考虑,权衡。