译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
白发已(yi)先为远客伴愁而生。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否(fou)下雨。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际(ji),回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现(xian)在竟是这样。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
柴门多日紧闭不开,
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周,心里一片茫然。
注释
商女:歌女。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
8.酌:饮(酒)
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
50生:使……活下去。
①辞:韵文的一种。