译文
长(chang)江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我(wo)朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐(zhang)?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太(tai)守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎(hu)辘轳可以汲上饮水。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
前(qian)面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
还:回。
⑹同门友:同窗,同学。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
(12)道:指思想和行为的规范。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。