译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
这里尊重贤德之人。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
摘下青涩的梅子来佐酒(jiu),但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
自从那时至今约有四万八千(qian)年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
今日(ri)的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
有时群峰顶上的气候,刮起(qi)的风像飞霜一样。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我对(dui)日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍(chuo)其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
77、促中小心:指心胸狭隘。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑩岑:底小而高耸的山。