译文
汉江之泽水回绕着(zhuo)江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
飞鸟消失在故乡的(de)天空上,在晴空下你独自一(yi)人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
可叹立身正直动辄得咎,
都与尘土黄沙伴随到老。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听(ting)到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
⑾推求——指研究笔法。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。