译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我(wo)想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相(xiang)伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
友情深厚,把所有的客套(tao)礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫(chong)鸣,也会让人苦闷。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上(shang)。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪(lei)碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
⑷怜才:爱才。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
1 昔:从前
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
15. 亡:同“无”。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。