译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古(gu)到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同(tong)没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
惯于山间安静(jing),早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
今天是腊(la)日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我寄身此地和你(ni)隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪(lei)湿衣巾。
注释
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
40、耿介:光明正大。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。