译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照(zhao),微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
跂(qǐ)
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
夜宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分(fen)清。
远(yuan)处的岸边有小船三两(liang)只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
国士:国家杰出的人才。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
支:支持,即相持、对峙
(5)济:渡过。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。