译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一(yi)个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
当我走过横跨山溪(xi)(xi)上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不(bu)堪想象。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
禾苗越(yue)长越茂盛,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
345、上下:到处。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
111.大侯:大幅的布制箭靶。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。