译文
巍巍长安,雄踞三秦之(zhi)地;渺渺四川,却在迢迢远方。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能(neng)(neng)辨出那里是都城长安呢?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了(liao)我的衣裳。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学(xue)。学习本是件很需要专心志致(zhi)的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多(duo),桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
是谁开辟了通向湖(hu)心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
7.古汴(biàn):古汴河。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。