译文
陇山的(de)流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
无情人哪(na)里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥(piao)缈、孤独。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
冰雪堆满北极多么(me)荒凉。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑺收取:收拾集起。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
20.爱:吝啬
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。