译文
今天有个客人(ren),来自濉水(shui)旁,他告诉我你也很想我。你的相(xiang)思泪(凭借)融入清清的淮水,流进(jin)大海。而今你在(zai)哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
妇女用筐挑着食物,孩子提(ti)壶盛满水汤。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于(yu)冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⒅膍(pí):厚赐。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。