译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接(jie),笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青(qing)空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起(qi)的暗尘。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光(guang)渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
忆往昔多(duo)少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从(cong)容悠(you)闲。
注释
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
③羲和:日神,这里指太阳。
⑷消 :经受。
稍稍:渐渐。
溪亭:临水的亭台。