译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
沧州的(de)南面有(you)一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没(mei)于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游(you)了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说(shuo)了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚(jian)硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
魂啊归来吧!
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
[3]依黯:心情黯然伤感。
300、皇:皇天。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
罢:停止,取消。