译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
月夜听到(dao)的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力(li)营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。