译文
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆(liang)车子通过。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
说:“回家吗?”
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)的孤月,在默默地陪伴着我啊。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情(qing)地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里(li)有你的音(yin)信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
溪水经过小桥后不再流回,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳(zha),美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
注释
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
22。遥:远远地。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。