译文
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过(guo)扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草(cao)和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
不知道上苍究竟为谁,造就(jiu)这美丽(li)青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
鬼雄魂魄等到归来(lai)那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我从投降以来,身处艰难困境(jing),一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨(yu);吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
萧萧:风声,也指草木摇落声。
3、方丈:一丈见方。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
其子曰(代词;代他的)
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。