译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼(yan)睛不能同时看两样东西而看明(ming)白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠(shu)有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
苏(su)秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求(qiu)荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
哪里(li)知道远在千里之外,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
榆关:山海关,通往东北的要隘。
君子:古时对有德有才人的称呼。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。