译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了(liao)当(dang)初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
独自闲坐幽静竹林,时而(er)弹琴时而长啸。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬(ao)过了四个年头。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言(yan);
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
⒀彩仗:帝王的仪仗。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
②岁晚:一年将尽。
75、适:出嫁。
行:前行,走。
79、而:顺承连词,不必译出。