译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
海(hai)的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
暮色苍茫,欲哭无泪残(can)阳斜,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
黎明起床,车马的铃铎已(yi)震动;一路远行,游(you)子悲思故乡。
追求却没法得到,白天(tian)黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
一场情爱最终寂寞(mo),又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回(hui)来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛(fan)起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
19. 于:在。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。