译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事(shi)件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创(chuang)作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
和你整天悠闲地来到水(shui)边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
座席(xi)中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
门下生:指学舍里的学生。
大都:大城市。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。