译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着(zhuo)歌阁,导致其欲倾斜。
其一
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间(jian),如此奔腾汹涌。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李(li)开得格外绚丽。
深山老林(lin)昏(hun)暗暗,瘴气浓重散不开。
到达了无人之境。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
8.浮:虚名。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
②气岸,犹意气。
课:这里作阅读解。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。