译文
这是《《拟(ni)行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之(zhi)情。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮(xu)飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起(qi)了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能(neng)够命驾,在落花前饮着酒。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
这一生就喜欢踏上名山游。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得(de)到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
26.不得:不能。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
5.别:离别。
13“积学”,积累学识。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”