译文
哪怕下得街道成了五大湖、
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
深秋的清晨,黄菊枝头显露(lu)出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读(du)书的料。
江湖上航行多(duo)险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷(qiong),以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱(ao)翔。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
注释
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
98、众女:喻群臣。