译文
见云之灿烂想其(qi)衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺(ying),鸣声婉转,春色依旧(jiu)。
围绕着杏花的是满塘的春水(shui),岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动(dong)人。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
生在天地之间如同过客啊,功(gong)业未成总效验空空。
高高的昆(kun)仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
205.周幽:周幽王。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。