译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现(xian),想必是渔歌放处。
在江(jiang)边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波(bo)涛翻滚。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲(ji)取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
不是说江南的春天不好(hao),而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑴洞仙歌:词牌名。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。