译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船(chuan)坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是(shi)更好的归宿。
太阳啊月亮,大地披上了(liao)你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也(ye)不念夫妻之情呀。
在山的泉水清澈又透明,出(chu)山的泉水就要浑浊浊。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云(yun)一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重(zhong)。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
本想求得奴隶伊尹,如何(he)却又能得贤淑(shu)美妻?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
2、微之:元稹的字。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
(63)出入:往来。