译文
春光幻照之下,山景气(qi)象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
自从(cong)离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐(fu)小童煮茗,火炉中的火苗(miao)开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
其一
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我做(zuo)女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑾若:如同.好像是.
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
贞:坚贞。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。