译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声(sheng)音日夜不断。
傍晚,珠帘卷入了(liao)西山的雨。
跟随驺从离开游乐苑,
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
枝(zhi)条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
请把我的意(yi)见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
东风又施行着无情的心计,娇艳(yan)的红花被它(ta)吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星(xing)愁,犹如去年今日又惹伤春意。
魂啊不要去西方!
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
汉使(shi)张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
虎豹在那儿逡巡来往。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
4.却关:打开门闩。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
5、返照:阳光重新照射。
(37)节:节拍。度:尺度。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。